Slovenská chirurgia 1/2018
Karcinóm pankreasu – diagnostika a liečba
prof. MUDr. Jozef Radoňak, CSc., MPH
Karcinóm pankreasu je choroba, ktorá má najnižšiu mieru prežívania zo všetkých onkologických ochorení. V súčasnosti je štvrtou najčastejšou príčinou smrti na onkologické ochorenia. Pri stanovení diagnózy má väčšina pacientov pokročilé, neresekabilné štádium ochorenia (70 – 80 %). Infaustná prognóza je spôsobená neskorou diagnostikou, včasným metastázovaním, komplikovanou operačnou liečbou a rezistenciou na systémovú chemo- a rádioterapiu. Približne iba 5 % pacientov bude prežívať 5 rokov po stanovení diagnózy. Slovensko je po Českej republike krajinou s druhým najvyšším výskytom rakoviny pankreasu vo svete. Predpokladaný počet novodiagnostikovaných prípadov karcinómu pankreasu na Slovensku pre rok 2017 predstavuje 1 018 pacientov. Vzhľadom na uvedené údaje si toto ochorenie zasluhuje pozornosť zo strany všetkých lekárov.
Kľúčové slová: karcinóm pankreasu, liečba, prognóza, prežívanie
Karcinóm pankreasu – diagnostika a liečba
Pancreatic cancer – diagnosis and treatment
Pancreatis cancer is a disease, which has the lowest survival from all oncological diseases. It is the fourth most common cause of death because of oncological disease nowadays. In the time of diagnostic, the most of the patients suffer from progressive local and noresecabile stage of tumor already (70-80%). Infaust prognosis is caused by late diagnostic, early metastatic progression, complicated surgical treatment and resistance to chemo- and radiotherapy. Only five percent of patients have survival 5 years after diagnostic. Slovakia is the second country with the highest incidence of pancreatic cancer after Czech republic in the world. Assumed number of new diagnostic patients suffering from pancreatic cancer in the Slovac republic for year 2017 is 1018. Because of this, pancreatic cancer should be in attention of doctors.
Keywords: carcinoma of pankreas, treatment, prognosis, survival
