Slovenská chirurgia 2-3/2017
Ileus ako prvá manifestácia obturujúceho karcinómu ľavého kolonu
doc. MUDr. Augustín Prochotský, CSc., MUDr. Stanislav Dolák, MUDr. Martin Huťan, PhD., MUDr. Lukáš Mičulík, MUDr. Ivan Medžo
Karcinóm ľavej polovice hrubého čreva je ešte aj v súčasnosti častou príčinou črevnej nepriechodnosti. Stáva sa tak problémom pre chirurga, ktorý musí rozhodnúť o správnom výbere liečby. Urgentné operácie v minulosti viedli k viacetapovým výkonom. To sa zmenilo a v súčasnosti sa chirurg snaží vyriešiť pacienta v jednej alebo v dvoch etapách. Akceptovanou metódou liečby sa stala urgentná subtotálna alebo totálna kolektómia s primárnou ileokolickou alebo ileorektálnou anastomózou. V rukách skúseného chirurga poskytuje akceptovateľné výsledky liečby s nepochybnými benefitmi pre pacienta.
Kľúčové slová: karcinóm ľavej polovice hrubého čreva, črevná obštrukcia, ileus, subtotálna a totálna kolektómia
Ileus as the first manifestation of obstructing left colon cancer
Carcinoma of the left colon is even today a common cause of intestinal obstruction. It becomes a problem for the surgeon who must decide on the correct choice of treatment. Urgent operations had previously resulted in staged procedures. This changed and is now the surgeon tries to solve the patient in one or two times. Accepted method of treatment has become one stage operation emergency subtotal or total colectomy with primary ileocolic or ileorecto anastomosis. In the hands of experienced surgeon it provides acceptable results of treatment with the undoubted benefits for the patient.
Keywords: carcinoma of the left colon, intestinal obstruction, ileus, subtotal and total colectomy
