Onkológia 3/2026

Manažment oligometastatického kolorektálneho karcinómu

MUDr. Lea Balážová, doc. MUDr. Dominik Šafčák, PhD., MPH

Kolorektálny karcinóm predstavuje tretie najčastejšie onkologické ochorenie celosvetovo a najčastejšie nádorové ochorenie na Slovensku. Približne 15 – 30 % pacientov je diagnostikovaných primárne v metastatickom štádiu a približne 20 – 50 % pacientov, ktorí boli liečení na lokalizované ochorenie, prejde do metastatického štádia. Cesta pacienta s kolorektálnym karcinómom je závislá od správnych rozhodnutí multidisciplinárneho tímu. Kategória pacientov s tzv. oligometastatickým ochorením predstavuje výzvu, ktorej cieľom je kompletné odstránenie makroskopickej choroby, predĺženie prežívania bez ochorenia a celkového prežívania. Multidisciplinárny prístup predstavuje dôležitý aspekt pre správne určenie sekvencie liečby, t. j. kedy začať systémovú liečbu a kedy, naopak, využiť lokálne metódy liečby a zároveň určiť, ktoré lokálne metódy sú v konkrétnych prípadoch tie najvhodnejšie. Cieľom tejto práce je zosumarizovať aktuálne európske odporúčania liečby pre oligometastatické ochorenie pri kolorektálnom karcinóme.

Kľúčové slová: oligometastatické ochorenie, kolorektálny karcinóm, multidisciplinárny prístup, ablácia, metastazektómia

Management of the oligometastatic colorectal carcinoma

Colorectal carcinoma represents the third most common malignancy worldwide and the most common cancer in Slovakia. Approximately 15-30% of patients are diagnosed in the metastatic stage at diagnosis, and approximately 20-50% of the patients with initially localised disease will progress to the metastatic stage. The management of patients with colorectal cancer is solely dependent on the right decision-making process within a multidisciplinary team. The category of patients with so-called oligometastatic disease represents a challenge with the goal of complete eradication of macroscopic disease, prolonging progression-free survival, and overall survival. A multidisciplinary approach is an important aspect for the right selection of the treatment sequence, especially when to start systemic treatment, and on the other hand, when to start localised treatment methods, and to select the right local method for individual cases. This work aims to summarise current European recommendations for the treatment of oligometastatic disease in colorectal cancer.

Keywords: oligometastatic disease, colorectal cancer, multidisciplinary approach, ablation, metastasectomy