Neurológia pre prax 2/2001

Slovo úvodem

prof. MUDr. Ivan Rektor, CSc.

Vážené kolegyně a kolegové, náš nový časopis se má čile k světu, na nedostatek příspěvků a čtenářů si nemůžeme stěžovat, redakční rada pilně pracuje. Měli bychom si však položit několik otázek. Kam patří Neurologie pro praxi? Komu je určena? Má její vydávání smysl? Pokusím se proto náš časopis zařadit do spektra vycházejících odborných časopisů. V zásadě lze odborná periodika rozdělit do tří skupin. Za prvé – zaměřená především na publikaci vědeckých článků. Za druhé – zaměřená především na publikaci přehledných informací. Za třetí – více méně zbytečná. O zařazení do třetí skupiny rozhodnete vy, čtenáři, my uděláme vše proto, abychom se do ní nedostali. Co se týče vědeckých prací, budeme je publikovat, avšak pouze ty, které jsou zaměřené na praxi a mají praktický výstup. Proč? Především proto, že to odpovídá zaměření našeho časopisu. Naší ambicí je být časopisem všech, kteří diagnostikují a léčí pacienty s neurologickými onemocněními. Vědecké práce mající hlavně teoretický dopad mohou být publikovány jinde. Smyslem vědecké práce je zjištění nových skutečností a objevů, méně často ověření významných vědeckých výsledků. Věda je univerzální, pojmy jako „poprvé v ČR“ nebo „česká, slovenská priorita“ ve vědě nemají valný smysl. Věda je úzce specializovaná, drahá a časově i intelektuálně náročná, její výsledky by měly být dostupné všem, kteří na daném poli pracují. Proto by měly být publikovány ve všeobecně dostupných periodikách, tedy anglicky a v mezinárodních časopisech. Publikovat v časopisech s vysokým impakt faktorem je obtížné. Výsledky vědecké práce kliniky, na které pracuji, se v takovýchto časopisech pravidelně objevují, avšak přijetí do tisku je někdy otázkou několika let, několika přepracování a několika marných pokusů. Jiná cesta však není. Vědecké práce, které mají spíš regionální význam a oslovují zejména českou a slovenskou veřejnost, mají své místo v domácích časopisech, zejména v České a slovenské neurologii a neurochirurgii. Pokud se nemýlím, je to jediné odborné periodikum vycházející v češtině a slovenštině, které má, byť nevysoký, impakt faktor. Je evidentní, že cílem Neurologie pro praxi není konkurovat na poli originálních vědeckých publikací. Na druhé straně – prakticky zaměřené informace z výzkumu rádi a rychle otiskneme. Neurologie pro praxi se řadí do druhé skupiny, chce přinášet zejména přehledy a souhrnné informace nejenom z celé oblasti neurologie, ale i z jejího širokého okolí. Nechceme se však omezit jen na přehledné články, naší ambicí je být vaším fórem – umožnit vám publikovat vaše zkušenosti, zajímavé kazuistiky, názory, polemiky, informace. Piště nám, recenzní řízení je rychlé a vaše práce mohou vyjít v krátké době. Na vaše příspěvky se s celou redakční radou těší

Slovo úvodem

Vážené kolegyně a kolegové, náš nový časopis se má čile k světu, na nedostatek příspěvků a čtenářů si nemůžeme stěžovat, redakční rada pilně pracuje. Měli bychom si však položit několik otázek. Kam patří Neurologie pro praxi? Komu je určena? Má její vydávání smysl? Pokusím se proto náš časopis zařadit do spektra vycházejících odborných časopisů. V zásadě lze odborná periodika rozdělit do tří skupin. Za prvé – zaměřená především na publikaci vědeckých článků. Za druhé – zaměřená především na publikaci přehledných informací. Za třetí – více méně zbytečná. O zařazení do třetí skupiny rozhodnete vy, čtenáři, my uděláme vše proto, abychom se do ní nedostali. Co se týče vědeckých prací, budeme je publikovat, avšak pouze ty, které jsou zaměřené na praxi a mají praktický výstup. Proč? Především proto, že to odpovídá zaměření našeho časopisu. Naší ambicí je být časopisem všech, kteří diagnostikují a léčí pacienty s neurologickými onemocněními. Vědecké práce mající hlavně teoretický dopad mohou být publikovány jinde. Smyslem vědecké práce je zjištění nových skutečností a objevů, méně často ověření významných vědeckých výsledků. Věda je univerzální, pojmy jako „poprvé v ČR“ nebo „česká, slovenská priorita“ ve vědě nemají valný smysl. Věda je úzce specializovaná, drahá a časově i intelektuálně náročná, její výsledky by měly být dostupné všem, kteří na daném poli pracují. Proto by měly být publikovány ve všeobecně dostupných periodikách, tedy anglicky a v mezinárodních časopisech. Publikovat v časopisech s vysokým impakt faktorem je obtížné. Výsledky vědecké práce kliniky, na které pracuji, se v takovýchto časopisech pravidelně objevují, avšak přijetí do tisku je někdy otázkou několika let, několika přepracování a několika marných pokusů. Jiná cesta však není. Vědecké práce, které mají spíš regionální význam a oslovují zejména českou a slovenskou veřejnost, mají své místo v domácích časopisech, zejména v České a slovenské neurologii a neurochirurgii. Pokud se nemýlím, je to jediné odborné periodikum vycházející v češtině a slovenštině, které má, byť nevysoký, impakt faktor. Je evidentní, že cílem Neurologie pro praxi není konkurovat na poli originálních vědeckých publikací. Na druhé straně – prakticky zaměřené informace z výzkumu rádi a rychle otiskneme. Neurologie pro praxi se řadí do druhé skupiny, chce přinášet zejména přehledy a souhrnné informace nejenom z celé oblasti neurologie, ale i z jejího širokého okolí. Nechceme se však omezit jen na přehledné články, naší ambicí je být vaším fórem – umožnit vám publikovat vaše zkušenosti, zajímavé kazuistiky, názory, polemiky, informace. Piště nám, recenzní řízení je rychlé a vaše práce mohou vyjít v krátké době. Na vaše příspěvky se s celou redakční radou těší