Dermatológia pre prax 3/2018

Sledovania účinnosti a znášanlivosti ALLERGIKA®- krému na očné viečka

MUDr. Milica Malíčková, MUDr. Gabriela Bellová, prof. MUDr. Mária Šimaljaková, PhD.

Periorbitálne dermatitídy sú častou problematikou v dermatologickej praxi. Pacienti s touto diagnózou trpia okrem subjektívnych ťažkostí aj psychicky pre lokalizáciu ochorenia na tvári. Vzhľadom na rozmanitosť príčin klinického nálezu diagnostika je náročná. Vo všeobecnosti podľa väčšiny svetových smerníc liekom prvej voľby je lokálny kortikosteroid so slabšou intenzitou terapeutického účinku. Častá a dlhodobá liečba lokálnymi kortikosteroidmi má veľa nežiaducich účinkov. Po úspešnom zvládnutí akútneho štádia by liečba mala byť nahradená upokojujúcimi emolienciami, ktoré zároveň zlepšia a obnovia funkciu kožnej bariéry. Cieľ: Cieľom tejto štúdie bolo zhodnotiť účinnosť a znášanlivosť lipofilného očného krému ALLERGIKA® obsahom štyroch účinných látok, 10 % glycerínu, alantoínu, bisabololu a vitamínu E, pri ktorých bola v literatúre aj klinickej praxi dokázaná účinnosť na zápalové prejavy na koži ako aj hydratačný efekt a efekt na obnovu funkcie kožnej bariéry. Materiál a metodika: Štúdia bola vykonaná na Dermatovenerologickej klinike UNB a LF UK v Bratislave a na dermatologickej ambulancii BELLAMED, s. r. o., v Brezne. Do sledovania bolo zaradených 26 pacientov, z toho štyria pacienti počas sledovania odstúpili. V štúdii bolo spracovaných 22 pacientov, z toho 4 (18 %) muži a 18 (82 %) žien. Hodnotilo sa začervenanie, suchosť pokožky a deskvamácia v oblastiach horných aj dolných mihalníc. Po odobratí anamnézy a klinickom vyšetrení bola ordinovaná lokálna liečba ALLERGIKA® krémom po celkové obdobie troch týždňov, počas ktorého boli pacienti opakovane sledovaní. Stav ochorenia sa hodnotil podľa skórovacích systémov Investigator Global Assessment (IGA) (hodnotenie lekárom) a Patient Global Assesment (PGA) (hodnotenie pacientom) a na základe klinického nálezu a fotodokumentácie. Výsledky: Celkové skóre oboch skórovacích systémov IGA a PGA počas celého obdobia preukázalo významný pokles hodnôt, čo nasvedčovalo zlepšeniu stavu. Na základe fotodokumentácie a skórovacích systémov sme zhodnotili u väčšiny pacientov výrazný ústup klinických ťažkostí. Záver: Topické lipofilné emoliencium ALLERGIKA®-krém na očné viečka sa zdá účinné a nápomocné pri liečbe periorbitálnych dermatitíd, ktoré sa prejavujú začervenaním, suchosťou pokožky a deskvamáciou, a zároveň je vhodné na dlhodobú a profylaktickú liečbu.

Kľúčové slová: očné viečka, periorbitálna dermatitída, emolienciá

Sledovania účinnosti a znášanlivosti ALLERGIKA®- krému na očné viečka

Efficacy and tolerability of topical emollient ALLERGIKA(R)- eyelid cream in periorbital region Periorbital dermatitis is a frequent problem in dermatological practice. Patients with this diagnosis suffer, as the disease is in a visible region. Because of the variety of the causes of clinical findings, the diagnosis is difficult to be established. In general, according to most of the world guidelines for the treatment, the drug of choice is topical corticosteroid with a lower intensity of the therapeutic effect. Frequent and long-term treatment with corticosteroids has many adverse effects. After successful management of the acute phase, the treatment should be substituted by soothing emollients to improve and restore a skin barrier function. Purpose: The aim of this study was to evaluate the efficacy of lipophilic eye cream ALLERGIKA®-eyelid cream containing four effective substances (10 % glycerine, allantoin, bisabolol and vitamin E), active substances with clinically proven efficacy in inflammatory manifestations of skin and hydrating and skin barrier protection effect.. Material and methods: The study was conducted at the Clinic of Dermatovenerology of University Hospital and Faculty of Medicine Comenius University in Bratislava and dermatological ambulance BELLAMED Ltd. in Brezno. Twenty-six patients were followed-up, 4 of them withdrew during the follow-up. Out of 22 patients followed, 4 (18%) were males and 18 (82%) females. Erythema, skin dryness, and desquamation in the regions of upper and lower eyelids were evaluated. After taking the patient ‘s history and clinical examination, local treatment with ALLERGIKA®-eyelid cream was prescribed for the period of 3 weeks. During the treatment, the patients were thoroughly monitored. The state of the disease was evaluated according to the score systems the Patient Global Assessment (PGA) and Investigator Global Assessment (IGA), and on the basis of clinical findings and photo-documentation. Results: The total score of both scoring systems PGA and IGA during the whole period showed a remarkable decrease in the values, which suggested the improvement of the patient‘s state. Based on the photo-documentation and scoring systems, we assessed significant resolution of clinical symptoms in most of the patients. Conclusion: Topical lipophilic emollient ALLERGIKA®-eyelid cream seems to be efficacious and helpful in the treatment of periorbital dermatitis which is manifested by erythema, skin dryness, and desquamation, and is also suitable for long-term and prophylactic treatment.

Keywords: eyelids, periorbital dermatitis, emollients