Dermatológia pre prax 1/2026
Manažment jaziev – aktuálne terapeutické odporúčania a algoritmus pre dermatologickú prax
MUDr. Michaela Blaško, PhD., MUDr. Michaela Vidlička
Jazvy predstavujú fyziologický dôsledok hojenia rán, avšak porucha regulácie zápalovej a remodelačnej fázy môže viesť k vzniku patologických jaziev, najmä hypertrofických a keloidných jaziev. Okrem esteticky rušivého vzhľadu bývajú často spojené so svrbením, bolesťou a významným psychosociálnym dosahom. Článok prináša aktualizovaný prehľad patofyziológie jazvenia, rizikových faktorov, preventívnych opatrení a terapeutických možností založených na aktuálnych medzinárodných odporúčaniach. Zdôraznená je úloha silikónových preparátov ako terapie prvej voľby, význam kombinovanej liečby pri keloidných jazvách a narastajúci význam laserových a biologických postupov.
Kľúčové slová: jazvy, hypertrofická jazva, keloidná jazva, silikón, intralezionálne kortikosteroidy, laserová terapia
Scar management – current therapeutic recommendations and an algorithm for dermatological practice
Scarringis a physiological outcome of wound healing; however, dysregulation of inflammatory and remodeling phases may result in pathological scars, particularly hypertrophic scars and keloids. Beyond aesthetic concerns, scars are frequently associated with pruritus, pain, and significant psychosocia lburden. This review provides an updated overview of scar pathophysiology, risk factors, prevention strategies, and current evidence-based therapeutic options . Silicone-based products remain first-line therapy, while combination approaches are recommended for keloids due to high recurrence rates . Laser modalities and emerging biological therapies are increasingly integrated into modern scar management algorithms.
Keywords: scar management, hypertrophic scar, keloid scar, silicone therapy, intralesional corticosteroids, laser therapy