Urologie pro praxi 2/2017

Krvácivá komplikace u angiomyolipomu

MUDr. Jan Novak

V práci předkládáme případ mladého muže s tumorem ledviny běžného histologického složení a neobvyklou klinickou manifestací. Angiomyolipomy jsou benigní tumory ledvin, které se mohou objevit jako izolovaný nález či jako součást tuberózní sklerózy. Často jsou detekovány náhodně ultrasonografií či počítačovou tomografií. Komplikace se mohou projevovat náhlou bolestí či hypotenzí díky masivnímu krvácení uvnitř lézí.

Kľúčové slová: benigní nádory ledvin, angiomyolipom, Wunderlichův syndrom.

Heamorrhagic complication of the angiomyolipoma

In our presentation we show a case of a young man with a renal tumor of common histological type and uncommon manifestation. Angiomyolipomas are benign renal tumors that may occur as an isolated finding or as a part of tuberous sclerosis. They are often detected incidentally by ultrasonography or computed tomography. Patients may experience sudden pain or hypotension due to massive haemorrhage within the lesions.

Keywords: benign renal tumors, angiomyolipoma, Wunderlich's syndrome.