Neurológia pre prax 1/2002

Slovo úvodem

Vážené kolegyně, kolegové, editorial do tohoto čísla píše prof. dr. Pavel Traubner, Ph.D., připojuji několik spíše technických informací. Především nejdůležitější zprávou a velmi radostnou událostí je rozšíření našeho časopisu na Slovensko. Dovolte, abych zde uvítal slovenské čtenáře. Další informace přinese úvodník prof. Traubnera, který se stává místopředsedou redakční rady. Slovenská verze se totiž může v neodborné části lišit – reklamy mohou být jiné, vznikne prostor pro informace regionálního nebo národního významu apod. Za časopis sice nese odpovědnost celá redakční rada a redakce, ale dohled nad specifickými slovenskými informacemi přijal prof. Traubner. Další podstatnou novinkou je rozšíření Neurologie pro praxi na 6 čísel za rok. Zatím je rukopisů dostatek, počítáme také s nárůstem příspěvků ze Slovenska. Pište, většina rukopisů, které dostáváme, je skutečně zajímavá! V tomto čísle poprvé uveřejňujeme článek, ke kterému je připojený komentář vyžádaný redakcí. Rádi bychom vytvořili v Neurologii pro praxi půdu pro odbornou diskuzi, ve které se budou střetávat různé názory. Myslím, že korektní odborná diskuze je u nás spíše nedostatkovým zbožím. Pokračujeme také v publikování rozšířených abstrakt prací českých a slovenských autorů, které vyšly v zahraničí. Zatím jsme jich mnoho nedostali – doufáme, že brzy budeme moci zveřejnit další. Na vaše příspěvky se s celou redakční radou těší prof. MUDr. Ivan Rektor, CSc. předseda redakční rady Vážení čitatelia, vážené kolegyne a kolegovia, viac než rok dostávame do rúk časopis Neurologie pro praxi, ktorého zakladateľom bol prof. MUDr. Ivan Rektor, CSc., prednosta 1. neurologickej kliniky LF MU vo FN u sv. Anny v Brne v spolupráci s vydavateľstvom Solen. Časopis Neurologie pro praxi už v prvom období svojho vydávania potvrdil absolútne svoju oprávnenosť najmä svojím zameraním, ktoré je určené pre neurológov v praxi, pre potreby najmä ambulantných neurológov, pričom však jeho úroveň dostatočne naplňuje i ambície pracovníkov klinických pracovísk i pracovísk III., II. i I. stupňa. Je orientovaný významným spôsobom vo viacerých sférach, ako sú hlavná téma, z pomedzia neurológie, prehľadné články, informácie z praxe i komentáre, pričom domnievam sa, že je optimálnym časopisom, zabezpečujúcim najmodernejšie informácie pre praktickú medicínu i pre vedecké účely a z toho dôvodu môže slúžiť ako prostriedok výukovej bázy a prípravy ku kvalifikačným atestáciám z neurológie. Je nesmierne významné i publikovanie najmodernejších informácií z oblastí, v ktorých sa neurológia prelína s inými odbormi, ako je psychiatria, interná medicína, neurochirurgia a podobne. V súčasnosti na základe návrhu šéfredaktora i vydavateľstva prichádza časopis v slovenskej mutácii ako Neurológia pre prax. Články budú vychádzať v originálnom jazyku autorov českej i slovenskej neurológie a vzniká časopis, vychádzajúci samostatne v Čechách i na Slovensku s identickým obsahom, ale aj s príspevkami, ktoré budú špecifické pre každú oblasť. Je významným spoluvzdelávacím materiálom i s „Českou a slovenskou neurológiou a neurochirurgiou“, ktorej informácie majú viac vedecký charakter a informácie vedeckého a teoretického zamerania, zatiaľ čo Neurológia pre prax je hlavne zameraná popri teoretickej a biologickej orientácii aj na prax. Má byť veľmi významným a aktuálnym fórom pre diskusiu širokej neurologickej českej i slovenskej obce. Domnievam sa, že príchod časopisu Neurológia pre prax v slovenskej mutácii je významným počinom a preto si dovolím tomuto časopisu popriať čo najväčšiu publicitu nielen v Českej, ale i v Slovenskej republike, čo najviac čitateľov, čo najviac príspevkov a čo najväčší náklad. prof. MUDr. Pavel Traubner, Ph.D., podpredseda redakčnej rady